Boek
Nederlands

Ontzettend stom

Andy Griffiths (auteur), Terry Denton (illustrator), Edward Van de Vendel (vertaler)
+1
Ontzettend stom
×
Ontzettend stom Ontzettend stom

Ontzettend stom

Andy Griffiths (auteur), Terry Denton (illustrator), Edward Van de Vendel (vertaler)
Doelgroep:
Vanaf 9-11 jaar
Andy (ik-persoon) heeft een talent voor domme dingen doen, die altijd gigantisch uit de hand lopen. Negen verhalen waarin Andy vertelt over zijn (mislukte) grappen en waar zijn vriend Terry maffe tekeningen bij maakt. Met honderden kleine stripachtige tekeningen in zwart-wit. Vanaf ca. 9 jaar.
Titel
Ontzettend stom
Auteur
Andy Griffiths
Illustrator
Terry Denton
Vertaler
Edward Van de Vendel
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Engels
Oorspr. titel
Just stupid!
Uitgever
Tielt: Lannoo, 2020
153 p. : ill.
ISBN
9789401465724 (hardback)

Besprekingen

Andy (ik-persoon) heeft een patent op stomme dingen doen. Hij vindt een ouderwetse kinderwagen bij het huisvuil en uitgerust met fopspeen en luier gaat hij erin liggen. Als vriend Danny de kinderwagen loslaat, racet Andy een heuvel af met alle gevolgen van dien. Als hij wraak wil nemen op zijn zusje en haar vriendje door onder haar bed te gaan liggen en voor boeman te spelen, gooit een spin die op zijn gezicht kruipt roet in het eten. De auteur en illustrator van ‘De waanzinnige boomhut’, schreven al voor die immens populaire serie de 'Just...'-reeks. Net als in het eerste in het Nederlands vertaalde deel, ‘Ontzettend irritant’*, zijn er negen absurdistische verhalen. De boeken hebben inhoudelijk geen samenhang. Gebleven zijn de slapstickachtige humor en de opvallende lay-out. De tekst wordt aan de zijkanten vergezeld door (719!) kleine pentekeningen die niet alleen het verhaal ondersteunen maar ook een eigen ‘verhaal’ vertellen en een wezenlijk element vormen. De verhalen zijn ontz…Lees verder

Over Andy Griffiths

CC BY-SA 4.0 - Foto van/door Larry D. Moore

Andy Griffiths (Melbourne, 3 september 1961) is een Australisch schrijver. Hij schrijft de serie boeken De waanzinnige boomhut en heeft onder andere Het Waanzinnige Boek Over Het Lichaam, Het Waanzinnige Boek Over De Billosaurus En Andere Dino’s en Hoe Schrijf Je Zelf Een Waanzinnig Boek? geschreven. Al zijn boeken zijn geïllustreerd door illustrator Terry Denton.

Zijn boeken worden door kinderen in Nederland erg gewaardeerd. Met de Nederlandse vertalingen van De waanzinnige boomhut won Griffiths, samen met Terry Denton driemaal, in 2017, 2018 en 2020, de Prijs van de Nederlandse Kinderjury. Deze prijswinnende boeken werden in het Nederlands vertaald door Edward van de Vendel.

Externe link

  • (en) Officiële website
Lees verder op Wikipedia

Suggesties